أسماء العلوم وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية


ترجمة احترافية
01 إحصاء – علم الإحصاء Statistics – statics
02 إحصاء حيوي Biostatistics
03 إحصاء تطبيقي Applied Statistics
04 إحصاء رياضي Mathematical Statistics
05 استدلال إحصائي Statistical Inference
06 الإحصاء الحيوي Biometry
إحصاء تطبيقي
04 إحصاء رياضي Mathematical Statistics
05 استدلال إحصائي Statistical Inference
06 الإحصاء الحيوي Biometry
02- علوم ومصطلحات اقتصادية:
Economy
07 علم الاقتصاد Economics
08 اقتصاد Economy
09 اقتصاد إداري Managerial Economics
10 اقتصاد دولي International Economics
11 اقتصاد زراعي Agricultural Economics
12 تنمية اقتصادية Economic Development
13 تخطيط اقتصادي Economic Planning
14 نظم اقتصادية مقارنة Comparative Economic Systems
03- علوم ومصطلحات رياضية -رياضيات-:
15 علم الرياضيات Mathematics
16 رياضيات بحتة Pure Mathematics
17 رياضيات تطبيقية Applied Mathematics
18 علم الحساب Arithmetic
19 علم الجبر Algebra
20 علم الهندسة -فرع من الرياضيات- Geometry
21 استاتيكا Statics
22 حساب مثلثات Trigonometry
23 حساب التكامل Integral Calculus
24 تفاضل وتكامل Calculus
25 حساب التفاضل Differential Calculus
26 ديناميكا Dynamics
27 ديناميكا السوائل Fluid Dynamics
28 ديناميكا الضوء Photodynamics
29 ديناميكا حرارية Thermodynamics
30 تحليل اقتصادي Economic Analysis
31 تحليل إحصائي Statistical Analysis
32 تحليل عددي -رقمي- Numerical Analysis
33 تحليل مالي Financial Analysis
34 تحليل نظم Systems Analysis
35 أساليب التحليل المالي Techniques of Financial Analysis
04- علوم ومصطلحات علمية -فيزياء، أحياء، كيمياء-:
Biology
36 بيولوجيا – علم الأحياء – Biology
37 علم الأحياء الدقيقة Microbiology
38 علم الأحياء الفلكي -دراسة الحياة في الفضاء- Astrobiology
39 علم الفيزياء Physics
40 فيزياء السوائل Fluid Physics
41 فيزياء ذرية Atomic Physics
42 فيزياء نووية Nuclear Physics
43 فيزياء رياضية Mathematical Physics
44 علم الحركة -أحد فروع علم الفيزياء- Dynamics
45 علم الكيمياء Chemistry
46 كيمياء حيوية Biochemistry
47 كيمياء نووية Nuclear Chemistry
48 كيمياء حرارية Thermochemistry
49 كيمياء تحليلية Analytical Chemistry
50 كيمياء تطبيقية Applied Chemistry
51 كيمياء فيزيائية Physical Chemistry
52 كيمياء صناعية Industrial Chemistry
53 كيمياء إشعاعية Radiochemistry
54 علم البراكين Volcanology
55 علم البيئة الحيوي Bioecology
56 علم الزلازل Seismology
57 علم الطاقة Energetics
58 علم الطحالب Algology
59 علوم تطبيقية Applied Science
60 علم الضوء Photology
61 علم الصوت Acoustics
62 علم الصوتيات Phonetics
63 علم الأرض Geology – Geophysics
64 علم البيئة Ecology
65 علم الصخور Petrology
66 علم الطفيليات Parasitology
67 علم الظواهر Phenomenology
68 تشريح الحيوان Zootomy
69 هستولوجيا -علم الأنسجة- Histology
70 دراسة الأحداث البيولوجية Phenology
71 علم دراسة الديدان الطفيلية Helminthology
72 علم الخلايا -علم يدرس وحدة بناء الأحياء من نبات أو حيوان- Cytology – Cytotechnology
73 علم الأحافير -علم المستحاثات أو الأحياء القديمة أو المتحجرات- Paleontology
74 علم التاريخ الجيولوجي -تحديد العمر الحقيقي للصخور والأحافير، والرواسب- Geochronology
05- علوم إنسانية واجتماعية -فلسفة، علم نفس، اجتماع-:
Psychology
75 علم النفس Psychology
76 علم نفس النمو Developmental Psychology
77 علم نفس مقارن Comparative Psychology
78 علم نفس الطفل Child Psychology
79 علم نفس الشواذ Abnormal Psychology
80 علم نفس تعليمي Educational Psychology
81 علم نفس تجريبي Experimental Psychology
82 علم نفس صناعي Industrial Psychology
83 علم نفس إكلينيكي Clinical Psychology
84 علم نفس اجتماعي Social Psychology
85 علم النفس الحيوي Biopsychology
86 علم نفس فسيولوجي Physiological Psychology
87 علوم اجتماعية Social Science
88 علم الاجتماع Sociology
89 علم الاجتماع الحضري Political Sociology
90 علم الاجتماع السياسي Urban Sociology
91 علم التربية Pedagogy
92 علم الفلسفة Philosophy
93 علم الجمال -فرع من الفلسفة- Aesthetics
94 علوم سلوكية Behavioral Sciences
95 علم الأخلاق Ethics
96 علم الرفاهية Euthenics
97 علم الإنسان Anthropology
98 علم الأعراق Ethnology
99 علم الأنساب Genealogy
100 علم الجريمة Criminology
101 علم العقاب Penology
102 علم الفراسة Physiognomy
103 علم المنطق Logic
104 علم المنهج Methodology
105 علوم إنسانية -مثل اللغات والآداب والفلسفة والفن- Humanities
106 ديموجرافيا -علم السكان- Demography
107 علم العروض -فن الشعر أو فن القريض- Poetics
06- علوم ومصطلحات تاريخية وجغرافية:
108 علم التاريخ History
109 تاريخ اجتماعي Social History
110 علم الآثار Archaeology
111 علم الجغرافيا Geography
112 جغرافيا اقتصادية Economic Geography
113 جغرافيا سياسية Political Geography
114 جغرافيا طبيعية Physiography
115 جغرافيا حيوية Biogeography
116 جغرافيا نباتية Phytogeography
117 علم المحيطات Oceanology – Oceanography
118 علم الخرائط Cartography
119 علم السياسة الطبيعية Geopolitics
120 طوبوغرافيا -الرسم الدقيق- Topography
121 علم المناخ Climatology
122 علم الجبال Orography
123 علم الأرصاد الجوية Meteorology
124 علم تشكل الأرض -دراسة التضاريس- Geomorphology
07- علوم إدارة وتسويق:
Management
125 إدارة Management
126 إدارة الأعمال Business Administration
127 إدارة بنوك Bank Management
128 الإدارة العامة Public Administration
129 إدارة مالية Financial Management
130 إدارة الموارد البشرية Human Resources Management
131 إدارة تكنولوجيا المعلومات -إدارة تقنية المعلومات- Information Technology Management
132 تسويق Marketing
133 بحوث التسويق Marketing Research
134 تسويق دولي International Marketing
08- علوم مالية ومحاسبة:
135 المالية Finance
136 المحاسبة Accounting
137 المحاسبة الإدارية Managerial Accounting
138 محاسبة التكاليف -حساب التكلفة- Cost Accounting
139 محاسبة مالية Financial Accounting
140 مراجعة -تدقيق – فحص الحسابات- Auditing